тридевять - translation to ρωσικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

тридевять - translation to ρωσικά

НАТУРАЛЬНОЕ ЧИСЛО
27; Тридевять; ㉗; Двадцать семь
  • страницы=215}}</ref>

тридевять         
за тридевять земель разг. - au bout du monde, aux confins de la terre
aller dans la lune      
1) отправиться за тридевять земель
pour cela il irait dans la lune — ради этого он пойдет хоть на край света
2) уноситься в заоблачные дали, быть мечтателем
lieue         
{f}
лье ( старинная мера длины; {совр.} в Канаде - 3 мили )
lieue de terre, lieue commune — общинное лье ( 4,445 км )
lieue kilométrique — километровое лье ( 4 км )
lieue marine [géographique] — морское, географическое лье ( 5,556 км )
lieue de poste — почтовое лье ( 3,898 км )
une lieue à la ronde — на милю в окружности
il est à mille lieues d'ici — он за тридевять земель отсюда
être à cent [mille] lieues de... — быть очень далеким от ( истины, разгадки и т. п. )
sentir qch d'une lieue — заранее предвидеть, предугадать
il sent son fripon d'une lieue — за версту видно, что он мошенник

Ορισμός

тридевять
ТР'ИДЕВЯТЬ, тридевяти, числ. ·колич. только в выражении: за тридевять земель - 1) в отдаленной стране (употр. обычно в сказочных формулах; ·нар.-поэт.) "Жил-был за тридевять земель в каком-то царстве тридесятом... вельможа, именем Кисель." Некрасов. 2) в знач. нареч. Очень далеко (·разг. ·шутл. ). "Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов." Достоевский. (Тридевять в старинном счете по девяткам означало число 27.)

Βικιπαίδεια

27 (число)

27 (двадцать семь) — натуральное число, расположенное между числами 26 и 28.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για тридевять
1. Чеченские террористы им кажутся за тридевять земель.
2. Зачем сюда лезть американцам за тридевять земель?
3. А приехать за тридевять земель решалась далеко не каждая крестьянка.
4. Поэтому приходится ездить за овощами и фруктами за тридевять земель.
5. Ей дано воздействовать на человека, находящегося за тридевять земель.